Some pictures of yesterday..
Celeste wanted to celebrate with her half-grandparents, whom she could not love more than biological ones.
Celeste is 8 (Wed 23rd May)
Happy birthday, Celesti!
Kindjes #5
Ik ben een groot voorstander van foto-reportages laten maken door een profesioneel fotograaf. Maar ik moet er dan meteen wel aan toevoegen (en toegeven) dat het al jaren geleden is. Dat is dan vast omdat ik in Tanzania woon maar in feite lopen hier ook veel fotografen rond dus ik zou wel eentje bij de arm kunnen pakken als ik dat echt wou..
Deze foto werd gemaakt door Steff Gilissen. Heel de reeks is leuk, ik heb er twee in groot formaat in mijn huis hangen maar deze vind ik lief omdat de meisjes er zo zichzelf op zijn: Axelle doet theatraal mee met wat we vragen maar ze vindt het eigenlijk echt wel leuk en Celeste faket niets, dat staren is een oprecht staren maar de knuffel is dat ook.
Belgische bo’kes (Woe 22 Mei)
Ons dagelijks ontbijt is echt oervlaams, bo’kes met choco of met speculoospasta (of allebei!). (Daarom moet deze post gewoon in het Nederlands, zeg maar Vlaams, want ik moet “bo’kes met choco” kunnen zeggen.)
De Nutella kan je hier gewoon kopen, de speculoos brengen we zelf mee. (Meteen een gouden tip aan al wie me hier nog bezoekt: ne pot speculoos aub.)
Over ontbijt gesproken, pindakaas kan je hier ook kopen, met bakken. Toen President Bush ons aller Arusha bezocht, had ie zijn eigen pot meegebracht. Dat vond ik toen heel dom, ze hadden misschien wel eens kunnen uitvinden dat dat hier verkrijgbaar is (en dan nog van American Garden). Maar misschien was het omdat de SS hem dan grondig kon checken..
Teeth Torture Tuesdays (Tue 21st of May)
On Tuesday’s, Axelle goes to the dentist. Yes, that’s right, every Tuesday. I will spare you the details but orthodontic devices are involved. I guess mommy gave her the crooked teeth gene. Been there, done that.
I am convinced that one day, people in the future will talk about braces the same way we now talk about female circumcision and the Chinese tradition of binding feet.
Celeste’s birthday – ALMOST (Mon 20th of May)
I was not really brought up with big birthday bashes and party-hooha around birthdays. And after ten years here, I am still amazed when Dutch people congratulate ME at my daughter’s party.
Celeste is very adamant in convincing me she will not tolerate the same: there will be a great party and loads of fun! So she has been telling me which cake she wants for a week now. And apparently, the “being in the middle of the circle with her presents while everyone else sings for her” at half gran’s house last year went down well, because that needs to happen again too. Every morning for the last 4 days she has woken up asking “how many days til my birthday?”. So I recently stumbled upon this nice link and if there is one thing that I can easily do, then it definitely is bestowing wheelbarrows of love on her..
Lazy Sunday (Sun 19th of May)
I am always looking forward to a lazy Sunday, telling myself I will do nothing. I am not that good at doing nothing at all. I wish I could. Sometimes.
So I found some mini-projects this Sunday.. I revived a boring corner of the house. I bought 3 beige paper lanterns and I strongly felt one had to be green. I am sure Celeste agreed, with green being her favorite color. The paper lanterns came in a nice wrapper with a satin ribbon so I used my limited sewing skills to turn the ribbon into a hairband/tiara-holder..
And the girls and I watched Ice Age 3 together so I was a couch potatoe for more than an hour.
